Cerita Legenda Luar Negeri Dalam Bahasa Inggris
cerita legenda dalam negeri dalam bahasa inggris
1. cerita legenda dalam negeri dalam bahasa inggris
cerita legenda dalam negeri dalam bahasa inggris disebut folklore
2. teks naratif dalam bahasa Inggris tentang legenda dari luar negeri
Jawaban:
The Legend of Rawa Pening
Once upon a time, there was a little poor boy came into a little village. He was very hungry and weak. He knocked at every door and asked for some food, but nobody cared about him. Nobody wanted to help the little boy.
Finally, a generous woman helped him. She gave him shelter and a meal. When the boy wanted to leave, this old woman gave him a lesung, a big wooden mortar for pounding rice. She reminded him; “Please remember, if there is a flood you must save yourself. Use this lesung; as a boat!”
The little boy was happy and thanked the old woman.He continued his journey. While he was passing through the village, he saw many people gathering on the field. The boy came closer and saw a stick stuck in the ground. People challenged each other to pull out that stick. Everybody tried, but nobody succeeded. “Can I try?” asked the little boy. The crowd laughed mockingly. The boy wanted to try his luck so he stepped forward and pulled out the stick. He could do it very easily. Everybody was dumbfounded.
Suddenly, from the hole left by stick, water spouted out. It did not stop until it flooded the village. And no one was saved from the water except the little boy and the generous old woman who gave him shelter and meal. As she told him, he used the lesung, as a boat and picked up the old woman. The whole village became a huge lake. It is now known as Rawa Pening Lake in Salatiga, Central Java, Indonesia.
Jawaban:
Narrative Text – The Legend of Kesodo Feast in Mount Bromo
Hundreds years ago, the last king of Majapahit had a young princess from one of his wives. The princess was named Roro Anteng. Later, Roro Anteng married Joko Seger, who came from Brahman caste.
Because of unfortunate situation the couple was forced to leave the kingdom. They settled in the mountain area. They ruled the area and named it Tengger, which was derived from their names, Roro Anteng and Joko Seger.
After several years of reign, the region flourished in prosperity, but Roro Anteng and Joko Seger were sad because they did not have a child. They climbed the top of mountain and prayed there night and day hoping that the God would listen. The prayer was heard and Betoro Bromo promised to give them many children. However, they had to promise that they would sacrifice their youngest child in return.
Roro Anteng gave birth to a child, then another and another. In the end, Roro Anteng and Joko Seger had 25 children. Soon it was time to sacrifice the youngest child , Kusuma, but the parents could not do it. They tried to hide him, but an eruption happened and Kusuma fell into the crater. There was silence before they heard a voice. “I have to be sacrificed so that you will all stay alive. From now on, you should arrange an annual offering ceremony on the 14th of Kesodo (the twelfth month of Tengerese calendar)”. It was Kusuma’s voice. Kusuma’s brothers and sisters held the offering ceremony every year. Instead of human being, they collected fruits, vegetables, rice, and meat to be offer to the Gods. And this has been done generation after generation until today.
3. Sebutkan contoh Legenda dari Luar negeri menggunakan bahasa inggris. Ditulis judulnya saja!
i love youuuuuuuuuuuuuuuuu
4. Apa bahasa inggrisnya "disini saya akan bercerita tentang legenda timun emas" Diinggriskan
here I will tell you about the legend of the golden cucumber
here I will tell you about the legend of the golden cucumber " Marginalized5. Contoh narrative text, boleh cerita rakyat, legenda, mitos, atau fabel (pilih salah satu) yang berasal dari luar negeri. *Kalau bisa pake bahasa Inggris, gk jga gapapa.. Makasih
“The Smartest Parrot“
Once upon time, a man had a wonderful parrot. There was no other parrot like it. The parrot could say every word, except the name of the place where it was born, “Catano”.
The man felt excited having the smartest parrot but he could not understand why the parrot would not say “Catano”. The man tried to teach the bird to say “Catano” however the parrot kept not saying the word.
At the first, the man was very nice to the bird but then he got very angry. “You stupid bird!” pointed the man to the parrot. “Why can’t you say the word? Say Catano! Or I will kill you” the man said angrily. Although he tried hard to teach, the parrot would not say it. Then the man got so angry and shouted to the bird over and over; “Say Catano or I’ll kill you”. The bird kept not to say the word of Catano.
One day, after he had been trying so many times to make the bird say “Catano”, the man really got very angry. He could not bear it. He picked the parrot and threw it into the chicken house. There were four old chickens for next dinner “You are as stupid as the chickens. Just stay with them” Said the man angrily. Then he continued to humble; “You know, I will cut the chicken for my meal. Next it will be your turn, I will eat you too, stupid parrot”. After that he left the chicken house.
The next day, the man came back to the chicken house. He opened the door and was very surprised. He could not believe what he saw at the chicken house. There were three death chickens on the floor. At the moment, the parrot was standing proudly and screaming at the last old chicken; “Say Catano or I’ll kill you”.
6. legenda cerita rakyat dengan bahasa inggris
roro jonggrang
once upon a time, there was a big kingdom. named prambanan. prambanan people lived happilly and peacefully. however, prambanan kingdom was attacked by pengging kingdom. prambanan was then led by prince of pengging, bandung bondowoso. bandung bondowoso was cruel and bad manner leader.
bandung bondowoso often watch roro jonggrang. she was prambanan princess and she was very beautiful.
one day, bandung bondowoso purpose roro jonggrang, but she was refused it. she wont marry with someone who kill her father. then, roro jonggrang found a good idea. she want to marry with bandung bondowoso if he could build 1000 temples in one night for her.
capek broo :'
7. cerita Legenda di artikan dalam Bahasa Inggris
legend story artinya
Jawaban:
artinya
cerita legenda : legend story
cerita rakyat : folklore
cerita : story
cerita febel : fable story
8. cerita singkat legenda banyuwangi dalam bahasa inggris
Once upon a time, there was a king reigned in East Java named Sindureja. He had a prime minister named Sidapaksa. Sidapaksa had a very beautiful wife.Sidapaksa loved his wife deeply. They lived in complete happiness. However, Sidapaksa’s mother didn’t like her daughter in law. Each day she tried to think a way to separate Sidapaksa from his wife.Sidapaksa loved his wife deeply. They lived in complete happiness. However, Sidapaksa’s mother didn’t like her daughter in law. Each day she tried to think a way to separate Sidapaksa from his wife.Not long afterwards, a son was born. The baby’s birth gave much happiness to the young mother. However, one day, while young mother was bathing, her evil mother–in-law threw the baby into the river. Knowing that her baby had disappeared, the young mother was very sad. She could neither eat nor sleep. She became very ill.Two years passed and Sidapaksa returned from his journey. He succeeded in doing his duty. Just as he was about to enter his house, her mother told him that his wife had thrown their baby into the river. Sidapaksa believed her mother’s story. He was too angry to use his common sense. He drew his keris and approached her wife who was lying weak on her bed.Sidapaksa took her wife to the edge of the river. Suddenly, his wife leaped up and threw herself into the river.“Oh my God! How will I know who killed my child?” moaned Sidupaksa.Then he looked down the water. Suddenly, two pure white flower buds appeared, one longer and taller than the other. A sweet fragrance came from them.“Father, my mother is innocent. Grandmother threw me into the river. Now I am happy because my beloved mother has come with me,” The smaller one spoke. Then, the two flowers vanished into the water. They left their fragrance behind.Since then, people call the city on its banks of the river Banyuwangi.Banyu means water and wangi means fragrant.
Aku udh coba bikin sesingkat singkatnya
9. cerita narasi legenda dalam bahasa inggris
The Origins of Eclipse
One day, Batara Guru gathered all gods to share Tirta Amertasari. That is holy water which can give immortality to those who drink it. When Batara Guru distributed the water, there was a giant evil named Kala Haru infiltrated. He disguised himself as a god in order to get Tirta Amertasari like the other gods.
Then Batara Guru asked they to drink the water which was given by him. When Kala Haru drunk the water, Batara Surya (God of Sun) and Batara Chandra (God of Moon) recognized him. They reported him to Batara Guru. Batara Guru was furious knowing the Kala Haru’s camouflage. Then he cut Kala Haru’s head until separated from his body. His body was thrown down to the earth while his head remained alive and floated in the sky. It was because Kala Haru had drunk a little Tirta Amertasari.
Since that day, Kala Haru very grudge to Batara Surya and Batara Chandra. He kept chasing them by trying to eat the moon and the sun. However, they always escaped after being swallowed by Kala Haru because he did not have a body. To help them, Batara Guru asked all human in earth to make a lot of noise during an eclipse, as a sign of the Kala Haru’s arrival. That voice will help Batara Surya and Batara Chandra escape from Kala Haru. Until now people will hit the wooden mortar when they see the eclipse.
Artinya:
Asal Usul GerhanaPada suatu hari, Dewa Batara Guru mengumpulkan semua Dewa untuk membagikan Tirta Amertasari. Tirta Amertasari adalah air suci yang bisa memberikan keabadian kepada orang yang meminumnya. Ketika Batara guru membagikan air itu, ada seorang raksasa jahat yang bernama Kala Haru menyusup. Dia menyamar menjadi dewa agar bisa mendapatkan Tirta Amertasari seperti dewa-dewa lainnya.
Kemudian Batara Guru meminta dewa-dewa itu meminum air yang diberikannya. Ketika Kala Haru meminum air itu, Batara Surya (Dewa matahari) dan Batara Candra (Dewa Bulan) mengetahui penyamaran itu. kemudian mereka melaporkan Kala Haru kepada Batar Guru. Batara Guru sangat marah. Lalu dia menebas kepala Kala Haru hingga terpisah dengan badannya. Badanya terlempar ke bumi sedangkan kepalanya tetap hidup dan mengambang di langit karena sempat meminum sedikit Tirta Amertasari.
Semenjak kajadian itu, Kala Haru sangat dendam terhadap Batara Surya dan Batar Candra. Dia terus mengejar mereka dengan berusaha memakan bulan dan matahari. Namun, mereka selalu lolos setelah ditelan Kala Haru karena dia tidak memiliki badan. Untuk menolong mereka, Batara Guru meminta kepada seluruh penduduk bumi untuk membuat banyak suara saat terjadi gerhana, sebagai pertanda munculnya Kala Haru. Suara itu akan membantu Batara Surya dan Batara Candra melarikan diri dari Kala Haru. Hingga saat ini orang-orang akan memukul lesung kayu/alat seperti penumbuk padi ketika mereka melihat gerhana.
Maaf kalau salah
10. cerita legenda indonesia dengan bahasa inggris
maling kundang got curse by his mother to stone
11. cerita legenda indonesia dalam bahasa inggris
Timun Mas
Timun Mas is a girl who born from a gold cucumber that being nursed by an old widow. When Timun Mas is sixteen years old, her life is in danger because there is a giant who want to eat her. Actually, her mother is already have a deal with the giant who already give the golden cucumber seed to her. The deal contain is the widow will return Timun Mas to the giant when Timun Mas is grew up. But, the old widow won't return Timun Mas to the Giant. That cause the giant to be angry. One day, the giant pursue Timun Mas to the jungle because he is out of patient. Through a guide from a hermit, Timun Mas throw a bag of cucumber that cause many bamboos appear and hurt the giant's feet, That won't stop the giant from pursue Timun Mas, he won't give up. Then, Timun Mas throw a bag of salt that change the jungle to be an ocean. The giant still pursue Timun Mas and won't give up. At last, Timun Mas throw a bag of fermented shrimp that change the jungle to be a hot mud. The giant sink below the water and dead
The Legend Of Banyuwangi
The ruler of the kingdom of Blambangan, Raden Banterang, used to occupy the neighboring areas in order to expand his territory, including the Klungkung Kingdom of Bali. The outbreak of the Klungkung War destroyed such a small country. The king of Klungkung was killed on the battlefield, yet his daughter and son were able to escape and hide in the jungle.
One day, Raden Banterang and his commanders were inspecting his district while hunting. It was in the jungle that Raden Banterang met a beautiful lady named Ida Ayu Surati. She was then taken to Blambangan to be his wife. Raden Banterang and Ida Ayu Surati enjoyed a happy life in the palace.
When Raden Banterang was hunting one day, the lonely princess was surprised by the arrival of a dirty beggar asking for her pity. The princess was surprised to find that the beggar was her older brother, Agung Bagus Mantra. She promptly squatted and embraced her brother's legs. However, her great respect of her brother was not well accepted. Instead, she was tortured for she supposedly betrayed her noble family.
Agung Bagus Mantra asked his sister to kill Raden Banterang, but such a request was rejected. He was very angry with her and came up with a sly idea to slander Raden Banterang.
At first, Raden Banterang did not believe that his wife had been involved in a scandal with another man. Yet because of Agung's convincing words, he was finally influenced and therefore, his wife was dragged down to a small lake. Asking for compassion, Ida Ayu Surati tried to tell the truth and denied her husband’s accusation. Hearing his wife's explanation, the king became angrier and angrier. As a proof of her sacred love, she asked her husband to kill her. As a last request, she asked her husband to throw her dead body into the river. She said that if the water in the river smelled terrible, it meant that she had ever been sinful, but if it smelled fragrant it meant that she was innocent.
Raden Banterang who was unable to control his emotions, soon stabbed his keris (dagger) into his wife's chest. She died instantly. The dead body of Ida Ayu Surati was quickly thrown into the dirty river. Raden Banterang was shocked to see the river suddenly become clean and as clear as glass with a fragrant smell. Raden Banterang screamed crazily and regretted his deed. He walked unsteadily and fell into the river screaming, "Banyuwangi, Banyuwangi, Banyuwangi!”
Another legend of Banyuwangi was taken from the story of Sri Tanjung Sidopekso. Once upon a time, a local ruler, King Sulahkromo, had a patih, R.Sidopekso. The wife of the patih, Sri Tanjung, was so beautiful that the king desired her. In order to be able to seduce Sri Tanjung, the king ordered his patih on a mission that would take a long time to accomplish. During his absence, the king tried to court Sri Tanjung without success. When R. Sidopekso returned, he went first to his ruler. The king, angry that his scheme had not succeeded, told the patih that during his absence his wife had been unfaithful to him. Sidopekso went home and confronted his wife with her alleged adultery. Her denial did not convince him, and he announced that he was going to kill her. Sidopekso brought Sri Tanjung to the bank of the river. Before he stabbed her to death, she prophesied that her innocence would be proven. And indeed, after having stabbed his wife to death and having thrown the dead body into the dirty river, the river immediately became clean and began to spread a wonderful fragrance. Sidopekso said, “Banyu ... Wangi..... Banyuwangi”. This means "fragrant water ". BANYUWANGI was born from the proof of noble and sacred love.
12. dialog bahasa inggris tentang cerita legenda
The legend Story :v ...
13. contoh cerita legenda dalam bahasa inggris
The legend of Nyi Roro Kidul story
Once upon a time, there was a beautiful princess named Dewi Kadita. Because of her beauty, she was called Dewi Srengenge. It means the goddess of the sun. Her father was King Munding Wangi. Although he had a beautiful daughter, he was unhappy because he always expected to have a son.
The king decided to marry Dewi Mutiara. He had a son from her. Dewi Mutiara wanted hor son to became a king in the future. She asked the King to send his daughter away. The King did not agree.
Dewi Mutiara called a black wizard tor curse Kadita. She wanted kadita’s beautiful body full of ulcer. Then, Kadita’s body was full of ulcer. It smelled bad. The beautiful princess cried.
The King was very sad. No one could cure the illness of his daughter. The King did not want her daughter to be a rumour, so he sent his daughter away.
The poor princess did not know where to go. However, she had a noble heart. She did not have any bad feelings about her stepmother. She walked for almost seven days and seven nights. Then, she came to the south Ocean. The ocean was so clean and clear. She jumped into the water and swam.
Suddenly, there was a miracle. The ocean water cured her illness. She became more beautiful than before. She also had a power to command the whole South Ocean. She became a fairy called Nyi Roro Kidul or the Queen of South Ocean. The legend of Malin Kundang story
Once upon a time, there was a poor woman who had lost her husband and had a son named Malin Kundang. One day, Malin Kundang went sailing to other place. Ever since Malin Kundang’s leaving, his mother went to the shore every day, waiting for Malin Kundang to return.After years, her waiting come to an end when a luxurious ship docked at the shore. A young couple in extravagant dress stepped down from the ship. Malin’s mother was sure that the young man was her son. She tried to embrace him, but he threw her away. He didn’t admit the woman as his mother.Being denied and humiliated, Malin’s mother cursed her son. After a moment, the luxurious ship was attacked by a hurricane. Malin Kundang was hurled to the shore and turned to be a rock.
14. ada yang tau tak cerita rakyat/legenda luar negeri yang ada reported speechnya?
Story teller nama lenggeda nya ohh indirect speech yah ? klo narrative text yg ada indirect.y mgkin snow white ato cinderella. km cr dulu crita.y trus d baca dgn seksama, udah d ajarin d skolah dong bentuk direct/indirect speech kyk apa nah itu sm aja kyk kalimat langsung/tdk langsung d dlm bhs.indonesia. km bs cr kalimat dr org ktiga yg menyampaikan perkataan org lain k lawan bicara.y (krg lbih kyk gitu yah hihi :) )
15. Apa bahasa inggrisnya "disini saya akan bercerita tentang legenda timun emas" Diinggriskan
here,I will tell about the legend of "timun emas"
here I will tell you about the legend of the golden cucumber
Posting Komentar untuk "Cerita Legenda Luar Negeri Dalam Bahasa Inggris"